Kniha Stillness in Motion: Conversations on Maria Bartuszová približuje mnohovrstevnatú povahu umenia Marie Bartuszovej – tvorby, ktorá vzniká v symbióze medzi pokojom a živou intenzitou významu a emócie.
Publikácia vychádza z rozhovorov uskutočnených počas prípravy dokumentárneho filmu a prepája osobné spomienky, odborné analýzy a individuálne reflexie pôsobivosti Bartuszovej tvorby. Tento interdisciplinárny prístup stavia vedľa seba výrazový pokoj jej sôch a dynamiku myšlienok a vzájomného pôsobenia, čím podnecuje prekvapivé a podnetné reakcie ľudí z kultúrnej oblasti aj mimo nej.
Kniha obsahuje aj pôvodné citáty v angličtine, češtine, nemčine, taliančine, poľštine a slovenčine, ako aj výber menej známych diel Marie Bartuszovej a diel súčasných umelcov a umelkýň – od začínajúcich talentov až po etablované osobnosti.
Ruth Noack:
„Stále ešte úplne nerozumieme hĺbke a významu prínosu Marie Bartuszovej pre svet umenia, no výskum jej tvorby a jej medzinárodná prezentácia naberajú na intenzite. Sprievodnú publikáciu k dokumentárnemu filmu Zuzany Križalkovičovej Stillness in Motion. Conversations on Maria Bartuszová preto možno vnímať ako sprievodcu k ďalším pohľadom na umelkyninu tvorbu.“
Súčasťou publikácie sú príspevky: Cecilia Alemani, Ka Te Blažová, Maria Chapman, Agata Jakubowska, Pavel Karous, Miroslav Kleban, Grażyna Kulczyk, Joanna Mytkowska, Ruth Noack, Bojana Pejić, Ivona Raimanová, Kasia Redzisz, Zora Rusinová, Lucia G. Stach, Boris Vaitovič, Silvia Van Espen a ďalší.
Jazyky: slovenčina, čeština, poľština, taliančina, nemčina, angličtina
Originálny názov: Stillness in Motion: Conversations on Maria Bartuszova
Počet strán: 264
Väzba: pevná väzba
ISBN: 9783205222897
Dátum vydania: 12. 5. 2025
Vydavateľstvo: Böhlau
Editorka: Zuzana Križalkovičová
Kategória: Publikácie
